Homemade Fruit Parfaits with Granola